Blog do Chico Maia

Acompanhe o Chico

Foi o Geraldo Vandré ou o Caetano?

Há muitos anos, nos tempos em que o vinil predominava, ouvi num “compacto simples”, o Caetano Veloso falando que “a vida não se resume em festivais”.

Feito um papagaio, cresci repetindo essa frase nas conversas pessoais e no meu trabalho.

Escrevi no blog ontem e na coluna de hoje no Super Notícia.

Recebi dois e-mail que publico na íntegra e peço ajuda àqueles que sabem mais do assunto para que eu me redima com o igualmente excelente Geraldo Vandré, e com os leitores caso eu esteja errado:

“Bom dia Chico Maia!

Só queria te lembrar uma frase da matéria desta segunda feira, Nem tanto ao mar, nem tanto à terra : “-A vida não se resume em festivais”.

Se O Caetano fala esta frase, ele parafraseou do nosso saudoso Geraldo Vandré naquela histórica apresentação em que o público o vaiava.

” Vocês pensam que me apoiam vaiando?… A vida não se constitue de festivais!”

Então devemos os méritos todos ao verdadeiro dono da frase.

Me emociona até hoje ler, ouvir ou escrever este dito por uma pessoa que foi um exemplo na verdadeira Música Arte.

Um Abraço.

Cristiano Napoleão Rodrigues

O outro e-mail é do Gilson Geraldo dos Santos:

Caro Chico,

lendo sua coluna de hoje no Super vi a frase: “A vida não se resume em festivais ” prá mim havia sido dita por Geraldo Vandré e não Caetano Veloso, mas posso estar errado.

Obrigado Cristiano.”

* Agradeci a ambos e disse que pode ser que o Caetano estivesse até homenageando o Vandré no momento em que falou isso, e não o tenha citado naquele momento porque eram os tempos da ditadura militar.

De toda forma, quem tiver mais informações ou quiser se manifestar sobre o assunto, será muito bem vindo e ajudará para que a informação fique completa.


» Comentar

Comentários:
20
  • Luciano disse:

    Por que “saudoso” Geraldo Vandré? Até onde eu sei, ele não morreu….

  • Balrog disse:

    Vitor disse:
    23 de março de 2010 às 17:59

    Foi a final da fase nacional do Festival Internacional da Canção (FIC), em setembro de 1968, promovido pela TV Globo.

    Grande parte do público no Maracanãzinho vaiava a decisão do júri, que deixara “Pra não Dizer que não Falei das Flores” em segundo lugar.

    Vandré falou:

    “Olha… Sabe o que eu acho? Antônio Carlos Jobim e Chico Buarque de Hollanda merecem o nosso respeito”

    (Tom e Chico eram os autores de “Sabiá”, a canção vencedora) Prossegue Vandré:

    “A nossa função é fazer canções. A função de julgar, neste instante, é do júri que ali está”

    (muitas vaias)

    “Pra vocês que pensam que me apóiam vaiando…”

    (vaias e gritos de “é marmelada”)

    “Gente! Gente! Por favor!”

    (vaias diminuem um pouco)

    “Tem uma coisa só mais: a vida não se resume em festivais”

    E começa a cantar.

    CERTÍSSIMO!!!

    EU TENHO ESSE VIVIL

  • Vitor disse:

    Foi um prazer, Chico.
    Esse festival foi o da Globo mesmo. Depois, na fase internacional, “Sabiá” confirmaria a vitória.

    O Vandré ganhou dois festivais, ambos em 1966: na Excelsior (com “Porta Estandarte”, dele e de Fernando Lona) e, aí sim, na Record (com “Disparada”, parceria com Théo de Barros). “Disparada” e “A Banda”, do Chico, dividiram o prêmio.

    Abraço,

    Vitor

  • Vitor disse:

    Foi a final da fase nacional do Festival Internacional da Canção (FIC), em setembro de 1968, promovido pela TV Globo.

    Grande parte do público no Maracanãzinho vaiava a decisão do júri, que deixara “Pra não Dizer que não Falei das Flores” em segundo lugar.

    Vandré falou:

    “Olha… Sabe o que eu acho? Antônio Carlos Jobim e Chico Buarque de Hollanda merecem o nosso respeito”

    (Tom e Chico eram os autores de “Sabiá”, a canção vencedora) Prossegue Vandré:

    “A nossa função é fazer canções. A função de julgar, neste instante, é do júri que ali está”

    (muitas vaias)

    “Pra vocês que pensam que me apóiam vaiando…”

    (vaias e gritos de “é marmelada”)

    “Gente! Gente! Por favor!”

    (vaias diminuem um pouco)

    “Tem uma coisa só mais: a vida não se resume em festivais”

    E começa a cantar.

  • J.B.CRUZ disse:

    Retificando o Basílio o CRUZEIRO foi campeão 3 vêzes e o América nenhum no período (78 a 91)..E quanto a questão de fase, vai demorar a reverter em favor do ¨galinho¨, pois a família Perrela ficará á frente do CRUZEIRO até 2.050, donde se conclui que os títulos continuaram a enfeitar a galeria Azul….

  • Basilio disse:

    Paulo Roberto, de 78 a 91, o Galo ganhou 11 campeonatos, o Cruzeiro ganhou 2 e o América ganhou 1. Nesta época vocês ainda não tinha ganhado o brasileiro e nem por isso cruzeirense nenhum deixou sua paixão de lado. Tudo é uma questão de fase e temos esperança de que isso ainda vai reverter. Tá demorando né?

  • Stefano Venuto Barbosa disse:

    Geraldo Vandré era genial, mas “Para dizer que não falei das flores” é a coisa mais chata do mundo, principalmente porque é uma das primeiras músicas que todo tocador de violão aprende. More do lado de um aprendiz de violão, que todo mundo vai achar lindo ouvir Sabiá.

  • Lima disse:

    Caro Chico para documentar o que já foi dito pelos colegas a cima segue o link com o fato ocorrido : http://www.youtube.com/watch?v=PDWuwh6edkY&feature=related

  • Nonato disse:

    http://www.pensador.info/frase/NDIxMDgx/
    Vá a esse site e tire sua dúvida

    – Belo Hte

  • Alexandre disse:

    ERRATA: Não é saiu do ar e sim saiu de circulação!

    Valeu!

  • J.B.CRUZ disse:

    Geraldo Vandré e Caetano Veloso são ¨monstros sagrados¨da música popular brasileira, atribuir a frase a um, ou aos dois para mim tanto faz..O importante é que essas duas figuras lendárias da música brasileira, permanecerá para sempre em nossos corações..As canções dos dois, confortaram os espíritos jovens de uma época atribulada…

  • Alexandre disse:

    Olá Chico td bem?
    Gostaria de saber porque o jornal “EH! notícia” de Ribeirão das Neves saiu do ar.

    Você como jornalista deve saber ou quem sabe algum blogueiro daqui deve saber a razão.

    O que sei é que depois de uma reportagem criticando a cidade administrativa de Minas Gerais nunca mais vi o jornal!

    Um abraço!

  • Elias Torrent disse:

    Foi Geraldo Vandre, tenho o LP. agora que o Galo precisa de mais um meia atacante, meio destruidor e goleiro para fechar o elenco, o Carceres esta precisando melhorar a forma fisica esta muito lento.

  • denerclaudio disse:

    Esta música “pra não dizer que não falei das flores” era muita tocada nas portas das fábricas durante as manifestações do sindicado dos metalúrgicos no tempo que Lula era oposição e apoiava a cut.
    Depois que ele virou situação a coisa mudou muito os sindicatos racharam e viraram Conlutas, ele também passou a não lutar pelos direitos dos trabalhadores somente favorendo a patronal.
    Mas voltando as canções de manifetações sindicais hoje o hit mais tocado na porta das fábrica é do Gabriel o pensador: ” Até quando você vai ficar levando porrada, porrada…”

  • Frederico Dantas disse:

    Endosso os comentários acima.
    A música vencedora, Sabiá, de Tom e Chico, foi fortemente vaiada ao vencer a preferida do público, de Vandré.
    Daí seu pronunciamento que incluiu o pedido de respeito a Tom e Chico.

  • Emílio Melo Figueiredo disse:

    Chico, bom dia! Fugindo do assunto dessa parte do blog. Poderia dar informações sobre a Arena do Jacré. A noticia de que Cruzeiro e America ( Tefilo Otoni ), poderão jogar aqui procede? Como estão as obras, qual a previsão de finalização, etc. Obrigado.

  • EDUARDO BH disse:

    Caro CM,
    complementando mais um pouco. A frase dita pelo Vandré foi na final do festival da Canção(não me recordo o ano). O plublico ficou dividido entre a musica “pra não dizer que não falei das flores” e se não me engano a musica “Sábia”de Chico e Tom. As vaias eram daquelas que ficaram inconformados com derrta da musica do vandré.
    Saudações

  • Tarcísio disse:

    Foi o Vandré. Se não me engano, tem um trecho em que ele diz mais ou menos o seguinte (não necessariamente nessa ordem): “Vocês que seguem cantando e pensam que me apoiam vaidando…(vaias)…Gente, gente, por favor…(o povo vaiava)…Antônio Carlos Jobim e Chico Buarque de Holanda merecem nosso respeito…Tem uma coisa só mais…a Vida não se resume em festivaisl”. Aí o Maracananzinho veio abaixo…(Miele era o apresentador).

  • Paulo Maia disse:

    Caro Chico Maia, apenas um adendo ã correção feita pelo Leitor Cristiano Napoleão no caso Geraldo Vandré. A frase é realmente de Vandré, mas não se dirigia ao público que o vaiava e sim ao público que vaiava o resultado do festival que não deu o primeiro lugar à sua famosa canção “Pra ñão dizer que não falei das flores” com brava crítica ao regime militar vigente à época. Um abraço!